A ouvir / Listening to: Keane - Can't stop now
Um dentista na minha boca é um construtor:
para além do ponto da possível higiene,
é necessário reconstruir,
erigir novos edifícios para substituir os antigos.
Tijolo e cimento fazem
o que o sabão é incapaz.
Cada vez que sorrio um pouco mais
é possível vislumbrar
vestígios de antigas civilizações,
alguns cobertos de densa vegetação.
Catedrais, templos, cemitérios,
pilares e menires apontam para céu.
Por vezes, quando como,
utensílios primitivos assomem à boca
caídos de um qualquer vale perdido,
por detrás de um molar,
onde os dinossauros
ainda andam livres...
-----
A dentist in my mouth is a constructor:
beyond the point of any cleaning,
it’s necessary to rebuild,
to erect new buildings to replace the old ones.
Brick and cement do
what soap is incapable.
Every time I smile a bit wider
it’s possible to see
remains of ancient civilizations,
some covered with dense vegetation.
Cathedrals, temples, cemeteries,
pillars and menhirs point to the sky.
Sometimes, when I eat,
primitive utensils emerge to my mouth,
fallen from some lost valley,
behind a molar,
where dinosaurs
still roam free…
