Listening to / A ouvir: Architecture in Helsinki - Do the whirlwind
The past is made of conjunctions. The future of disjunctions. Action turns disjunctive in conjunctive. That's why not acting is an action in itself: "... and I didn't do a thing".
To apply the disjunctive to the past or the conjunctive to the future turns us away from action and traps us in closed loops of manipulation(known false)/speculation(expected true), between a mythical past and an utopian future.
O passado é feito de conjunções. O futuro de disjunções. A acção transforma o disjuntivo no conjuntivo. Por isso é que não agir é uma acção em si: "... e eu não fiz nada".
Aplicar o disjuntivo ao passado ou o conjuntivo ao futuro afasta-nos da acção e prende-nos em circuitos fechados de manipulação(sabe-se falso)/especulação(espera-se verdadeiro), entre um passado mítico e um futuro utópico.
Sem comentários:
Enviar um comentário