quinta-feira, julho 28, 2005

Unavoidable / Inevitável

Listening to / A Ouvir: Patrick Wolf - Wind in the wires

The unavoidable isn't, contrary to popular belief, that we're going to die. That's just a consequence. The unavoidable is that we were born. Western society incurs on the error of basing itself always on death (as can be seen in religion, in metaphysics, in science, etc. ) and never on birth.

O inevitável não é, ao contrário da crença popular, que vamos morrer. Isso é só uma consequência. O inevitável é que nascemos. A sociedade ocidental incorre no erro de se basear sempre sobre a morte (como pode ser visto na religião, na metafísica, na ciência, etc.) e não pensar nunca no nascimento.

Sem comentários: